Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного
Хвала Аллаху - Господу миров.
Да пребудет благословение и мир над пророком Мухаммадом, его семьей, его сподвижниками, и теми, кто последовал по их пути, будучи благочестивыми, вплоть до Судного дня.
А затем:
Все знают, что шииты-рафидиты ненавидят Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, именуя его лицемером и кяфиром. Они утверждают, что он - враг Ахлю-Бейт, что он враждовал с ними, что Али ибн Абу Талиб, да будет доволен им Аллах, ненавидел его и враждовал с ним. Но так ли это на самом деле? Как вы думаете, будет ли человек, который имеет неприязнь к другому человеку, выдавать свою дочь за него? Будет ли мусульманин выдавать свою дочь за кяфира, врага Аллаха и его Посланника, да благословит его Аллах и приветствует? Конечно же нет! Но Али ибн Абу Талиб, да будет доволен им Аллах, сделал это, отдав свою дочь, Умм Кульсум, за Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, и об этом говорится, как в шиитских источниках, так и в суннитских. Для начала приведём довод из авторитетного шиитского источника "Аль-Кафи", автором которого является видный шиитский учёный - Абу Джафар Мухаммад ибн Якуб ибн Исхак аль-Кулейни. Вот собственно и сам хадис:
محمد بن يحيى وغيره عن أحمد بن محمد بن عيسى عن الحسين بن سعيد عن النضر بن سويد عن هشام بن سالم عن سليمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله ع عن امرأة توفى زوجها أين تعتد في بيت زوجها تعتد أو حيث شاءت؟ قال: بلى حيث شاءت ثم قال: إن عليا ع لما مات عمر أتى أم كلثوم فأخذ بيدها فانطلق بها إلى بيته .
صححه المجلسي : مرآة العقول في شرح أخبار آل الرسول ج 21 ص: 199 (الحديث الثاني) : صحيح
Сообщается, что Сулейман ибн Халид сказал: «Я спросил у Абу ‘Абдуллы относительно женщины, у которой умер муж: “Где она выжидает срок ‘идды, в доме мужа или там, где пожелает?” Он ответил: “Нет, там, где пожелает”, после чего он сказал: “Поистине, когда ‘Умар умер, ‘Али пришел к Умм Кульсум и, взяв её за руку, отправился к себе домой».
Аль-Маджлиси назвал его достоверным: Миратуль-укуль фи шархи ахбар али ар-расуль. Том 21, стр. 199 (хадис второй) - сахих.